Zagrebačka nadbiskupija
Župa BDM, Kraljice apostola
Trg dr. Franje Tuđmana 10
HR-10290 Zaprešić
E-adresa: kraljica.apostola@gmail.com
Župnik: P. Goran Živković SAC
Radno vrijeme župnog ureda:
10:00 – 12:00 sati
17:00 – 19:00 sati
Župni ured ne radi vikendom i državnim praznicima.
Tel.: (01) 3312-633
IBAN: HR5223600001101216475
Svete mise radnim danom:
19:00 sati u župnoj crkvi Svete mise nedjeljom:
8:00 sati – JUTARNJA MISA
10:00 sati – ŽUPNA MISA
11:30 sati – MISA S DJECOM (nema ljeti)
19:00 sati – MISA S MLADIMA
Zaručnički tečaj
Tečaj priprave za brak u našoj župi i za cijeli Zaprešićki dekanat održava 5 dana s 5 različitih tema koje traju od 20:00h do 21:30h, a vode ih stručni predavači. Tečaj su dužni pohađati i zaručnik i zaručnica, a na kraju tečaja oboje dobivaju potvrdu o pohađanju tečaju. Tečajevi priprave za brak za cijeli Zaprešićki dekanat, održavaju se u Pastoralnom centru župe B.D. Marije Kraljice apostola u Zaprešiću (Sjever grada – Marles) s početkom u 20:00 sati. Prijave na tečaj radnim danom na telefon: 01/3312-633, od 10-12h i 17-19h.
Termini:
10.-14. veljače 2025. u 20.00 h
10.-14. ožujka 2025. u 20.00 h
5. - 9. svibnja 2025. u 20.00 h
Svibanjske pobožnosti. Pozivamo vas u Marijinom mjesecu na moljenje krunice svaki dan u 18:30.
Upis djece u vjersku grupu u vrtiću Vrtuljaktraje od 12.-20. svibnja. Pozvani su roditelji, da na taj način podrže rad ove grupe i odgoj iz kršćanske perspektive.
Inicijativa Mame mole krunicu. Ovu inicijativu pokrenule su majke iz naše župe te pozivaju na molitvu krunice ponedjeljkom u 10 sati.
Ispovijed će biti u ponedjeljak, utorak i četvrtak od 18 do 18:45.
Mladi utorkom. Sveta misa u 19 sati, klanjanje u 19:45, kateheza u 20:30.
Hodočašće u Mariju Bistricu 21. svibnja u organizaciji MVKO-a. Cijena puta 60 kuna, polazak u 8 sati ispred crkve. Prijave u župnom uredu.
Susret ministranata Zaprešićkog dekanata održat će se u subotu 21. svibnja u župnom prostoru crkve sv. Ivana Krstitelja u Zaprešiću od 10-15 sati, a vodit će ga prečasni Matija Pavlaković, rektor Međubiskupijskog sjemeništa u Zagrebu, zajedno s animatorima.
Nužna obnova orgulja i razglasa u crkvi. Cijena obnove iznosi 150.000 kuna. Prošloga smo tjedna prikupili smo 2.910 kuna, a do sada sveukupno 49.940 kuna i 550 eura.
Za obitelj Ljubić je u protekla dva tjedna prikupljeno 300 kuna.
Zahvaljujem svima koji su uplatili prilog za župu. Župa se financira isključivo od vaših priloga i ne dobiva ništa niti od države niti od nadbiskupije.
Svibanjske pobožnosti. Pozivamo vas u Marijinom mjesecu na moljenje krunice svaki dan u 18:30.
Župno klanjanje je danas od 13 sati do 18:15.
Mladi utorkom. Sveta misa u 19 sati, klanjanje u 19:45, kateheza u 20:30.
Ispovijed će biti u utorak od 18 do 18:45.
Ministrantski sastanak će se održati u subotu u 11 sati u crkvi.
Slike s prve pričesti i krizme bit će podijeljene u OŠ Ljudevita Gaja. Učenici iz drugih škola preuzet će slike u župnom uredu.
Hod za život. U subotu, 14. svibnja 2021. godine, u Zagrebu će se održati javna manifestacija ,,Hod za život“. Taj Hod, kao plod građanske inicijative koja je okupila brojne laike iz raznih udruga i pokreta, nastoji promicati vrijednost otajstva ljudskoga života te njegova čuvanja od začeća do prirodne smrti, s posebnom osjetljivošću za začetu i još nerođenu djecu, za majke, obitelji, starije i bolesne u hrvatskome društvu. Okupljanje je u Zagrebu, na Trgu Republike Hrvatske, pokraj zgrade Hrvatskoga narodnog kazališta, u 11 sati. Više informacija možete dobiti ispred crkve nakon svetih misa.
Hodočašće u Mariju Bistricu bit će 21. svibnja. Cijena puta 60 kuna, polazak u 8 sati ispred crkve. Prijave u župnom uredu.
Nužna obnova orgulja i razglasa u crkvi. Cijena obnove iznosi 150.000 kuna. Prošloga smo tjedna prikupili smo 4.200 kuna, a do sada sveukupno 47.030 kuna i 550 eura.
Za obitelj Ljubić je u protekla dva tjedna prikupljeno 1.710 kuna.
Zahvaljujem svima koji su uplatili prilog za župu. Župa se financira isključivo od vaših priloga i ne dobiva ništa niti od države niti od nadbiskupije.
Svibanjske pobožnosti. Pozivamo vas u Marijinom mjesecu na moljenje krunice svaki dan u 18:30.
Tečaj priprave za brak započinje sutra i traje do petka. Predavanja su u dvorani svetog Vinka Pallottija s početkom u 20 sati.
Mladi utorkom. Sveta misa u 19 sati, kateheza u 19:45.
Ispovijed će biti u četvrtak i petak od 18 do 18:45.
Ministrantski sastanak bit će u subotu u 11 sati u pastoralnom centru.
Župno klečanjeje sljedeće nedjelje. Klanjanje će biti od 13 sati. Završit će u 18:15 blagoslovom s Presvetim, a nakon toga slijedi krunica u 18:30. U sakristiji se možete zapisati za polusatnu molitvu pred Presvetim.
Hod za život. U subotu, 14. svibnja 2021. godine, u Zagrebu će se održati javna manifestacija ,,Hod za život“. Taj Hod, kao plod građanske inicijative koja je okupila brojne laike iz raznih udruga i pokreta, nastoji promicati vrijednost otajstva ljudskoga života te njegova čuvanja od začeća do prirodne smrti, s posebnom osjetljivošću za začetu i još nerođenu djecu, za majke, obitelji, starije i bolesne u hrvatskome društvu. Okupljanje je u Zagrebu, na Trgu Republike Hrvatske, pokraj zgrade Hrvatskoga narodnog kazališta, u 11 sati. Više informacija možete dobiti ispred crkve nakon svetih misa.
Hodočašće u Mariju Bistricu za članove Molitvenih vijenaca Kraljice obitelji će biti 21. svibnja. Prijave u župnom uredu.
Nužna obnova orgulja i razglasa u crkvi. Cijena obnove iznosi 150.000 kuna. Prošloga smo tjedna prikupili smo 2.500 kuna, a do sada sveukupno 42.830 kuna i 550 eura.
Za obitelj Ljubić je u protekla dva tjedna prikupljeno 250 kuna.
Zahvaljujem svima koji su uplatili prilog za župu. Župa se financira isključivo od vaših priloga i ne dobiva ništa niti od države niti od nadbiskupije.
Scenski prikaz muke Gospodnje u izvedbi Stepinčeve oaze mira, je danas u 16 sati u Novim Dvorima.
Danas u 20:15, u sklopu koncerata Pasionske baštine, u našoj se župi izvodi barokno djelo Stabat mater (Stala plačuć tužna mati) G. B. Pergolesija.
Sutra je u našoj župi uskršnja ispovijed u 18 sati. Iako više ne treba nositi maske, molio bih da ih barem stavite dok se ispovijedate.
Prilika za ispovijed je još u utorak u crkvi u centru. Nakon toga neće biti ispovijedanja u našoj župi.
Svijeće za vazmeno bdijenje moći ćete nabaviti ispred crkve.
U velikom tjednu sve do vazmenog utorka nema nikakvih izvanpastoralnih događanja u pastoralnom centru.
Nužna obnova orgulja i razglasa u crkvi. Cijena obnove iznos 150.000 kuna. Prošlog smo tjedna prikupili 640 kuna, a do sada sveukupno 33.880 kuna.
Za obitelj Ljubić je prikupljeno 1250 kuna.
Zahvaljujem svima koji su uplatili prilog za župu. Župa se financira isključivo od vaših priloga i ne dobiva ništa niti od države niti od nadbiskupije.
Ukidanje mjerâ. Od jučer su ukinute sve mjere uvedene zbog pandemije, koje se odnose na vjerske obrede. Na ulasku u crkvu je ponovno blagoslovljena voda, dopušteno je pružati znak mira, te je omogućeno i pričešćivanje na usta. Maske također nisu obavezne. Cijeli dopis možete pročitati na oglasnoj ploči.
MEDITACIJA UZ CVJETNICU
Otkud u čovjeku potreba da mrzi, da zlo snuje i nepravdi se raduje, a tuđoj nesreći veseli? Doista mržnja zasljepljuje oči, zatamnjuje um, ispraznjuje dušu. Zaslijepljen mržnjom čovjek se izobliči, postaje nečovjek, potpuna suprotnost onoj slici prema kojoj ga Bog stvara. Slobodno možemo reći da je mržnja upravo do takve mjere bila obuzela neke Isusove mrzitelje.
Isus je „prošao svijetom čineći dobro“. Liječio je njihove bolesnike, uskrišavao njihove gladne, tješio njihove ucviljene, naviještao spasenje malenima i prezrenima, davao nadu slabima i grešnima. Isusovi su neprijatelji to jako dobro znali. Pa ipak, Isus se nije uklapao u njihove okvire. Smetao im je pa su ga maknuli. Nekom naopakom ljudskom logikom bilo je to – po njihovu shvaćanju – nužno zlo. „Bolje on, nego mi!“, rekli bi oni. Međutim, tu se zlo ne zaustavlja, nego se umnaža do čudovišnih razmjera. Ono zlo radi zla, ona zloba koja je sama sebi svrhom i koja od čovjek čini čudovište.
Prisjetimo se. Isus visi na križu. Odbačen i osuđen. Trpi neiskazane tjelesne muke. Trpi zbog nevjere svjetine koja mu tako brzo okreće leđa. Trpi zbog kukavištva svojih učenika. Trpi zbog boli vlastite majke koja je svjedok njegova umiranja. I onda dolazi rugalica koja je čista zloba i pakost, koja ga želi do kraja poniziti: „Druge je spasio, neka spasi sam sebe ako je on Krist Božji, Izabranik!“
Ne vidimo li u određenoj mjeri i sebe same? Kad god dopustim da me i najmanji dašak mržnje obuzme, pretvaram se u čudovište. Kad dopustim da oholost ili mržnja u meni prenoće i samo jednu noć, to zlo u meni buja: zatamnjuje mi pogled, izobličuje mi razum, čini me đavolskim oruđem. I onda se zlo gomila na zlo, onda zlo i osveta postaju sami sebi svrhom. Evo običnog, nažalost svakodnevnog, primjera. Porječkam se u kući s nekim iz svoje obitelji. Mislim da mi čini nažao, pa mu to u oči govorim, branim se tražeći svoje pravo. Ali to mi onda ne bude dosta.
Krećem u protunapad. Biram njegove meni dobro poznate slabe točke i onda gađam i odapinjem strelice zlobe i zluradosti. Omalovažavam ono što je on učinio („Nisi sposoban naći neki čestitiji posao!“), dajem proizvoljne i zlobne ocjene njegovih motiva („Tebi je samo da se vucaraš sa svojim nogometašima!“), ne priznajem mu da je u ovom ili onom slučaju uopće imao poštene namjere („To si i učinio samo zato da imaš izgovor izbivati izvan kuće!“), neke njegove pogreške uopćavam („Uvijek si bio sebičan!“)… I onda, redovito, dobijem iste ocjene s druge strane i onda mržnja, jal, zlo i grijeh rastu i rastu.
Isusa je kao čovjeka veoma boljela nezahvalnost tih ljudi. Svakoga od nas boli osuda, odbacivanje i omalovažavanje. Stoga, dragi moji, pripazimo što i kako govorimo. Riječi znaju posjeći jače od mača. A ako nam se i dogodi da budemo tako ružno napadnuti, ne uzvraćajmo, nego uzmimo Isusove riječi blagoslova: „Oče, oprosti im, ne znaju što čine!“ Tako se zlo neće umnažati, a pomirenje će doći puno brže nego što mislimo.
Nisu to sitnice. Vidjeli smo dokle sve može ići ljudsko ruganje: sve do užasne, nepravedne, bezdušne poruge Sinu Božjem. Toliko čovjek može malo po malo zatupiti vlastitu savjest. Bože, sačuvaj nas od bešćutnosti!
Zvonko Pažin, profesor Liturgike na KBF-u u Đakovu
Danas nakon obiteljske mise je sastanak za roditelje prvopričesnika.
Krizmanici danas imaju susret nakon večernje svete mise.
Sutra u 20 sati u sklopu koncerata Pasionske baštine, u našoj se župi izvodi oratorij Za križen. Gostuje Zbor svete Cecilije iz Jelse na Hvaru.
U UTORAK I PETAK SVETA MISA NEĆE BITI U 19 SATI, NEGO U 7 SATI.
Mladi utorkom: susret u 19:45.
Pobožnost Križnog puta je petkom u 18:30 i nedjeljom u 18:15.
Ministrantski sastanak održat će se u subotu u 11 sati u crkvi.
SLJEDEĆE NEDJELJE JE CVJETNICA.NAPOMINJEMO DA JE OBITELJSKA MISA U 12 SATI. Maslinove grančice moći ćete uzeti ispred crkve. Zahvaljujemo obitelji Cvitan koja nam je osigurala grančice.
Na Cvjetnicu u 20:15, u sklopu koncerata Pasionske baštine, u našoj se župi izvodi barokno djelo Stabat mater (Stala plačuć tužna mati) G. B. Pergolesija.
Termini ispovijedi u našem dekanatu:
travnja – župa Rozga – u 19 sati
travnja – župa Kraljevec na Sutli – u 19 sati
travnja – župa Pušća – kapela u Pojatnom i župna crkva – u 19 sati
travnja – župa Bistra – u 18 sati kapele, 19 sati župna crkva
travnja – župa Zaprešić I – u 10 sati – djeca
župa Ivanec – u 15 sati župna crkva i kapela u Jablanovcu
župa Marija Gorica – u 18 sati
travnja – župa Zaprešić II – u 18 sati
travnja – župa Zaprešić I – u 18 sati – odrasli
Nakon tih termina više neće biti prilike za ispovijed u našoj župi.
Ispit savjesti za ispovijed je u listiću.
Starije i nemoćne možete prijaviti za uskršnju ispovijed u župnom uredu.
Probe folklora će biti srijedom u 20 sati u velikoj dvorani pastoralnog centra.
Nužna obnova orgulja i razglasa u crkvi. Cijena obnove iznos 150.000 kuna. Prošlog smo tjedna prikupili 1.055 kuna, a do sada sveukupno 33.240 kuna.
Za obitelj Ljubić je prikupljeno 150 kuna.
Zahvaljujem svima koji su uplatili prilog za župu. Župa se financira isključivo od vaših priloga i ne dobiva ništa niti od države niti od nadbiskupije.
ISPIT SAVJESTI PREMA DESET BOŽJIH ZAPOVIJEDI
Nemaj drugih bogova uz mene
Je li meni Bog na prvome mjestu u životu? Imam li nekih drugih bogova uz njega, kao što su novac, materijalno bogatstvo, karijera, ugled, čast, vlast, dobar glas, da svi moraju imati dobro mišljenje o meni, tijelo i tjelesnost, odjeća i vanjski izgled, prestiž u društvu i među prijateljima, sebeljublje? Jesu li mi neke osobe, primjerice sportaši, političari, glumci, popularne osobe ili neke stvari kao što su automobil, televizor, kompjutor, kuća i drugo moji idoli? Jesam li ja sam sebi najveći idol?
Jesam li praznovjeran? Vjerujem li da mi crna mačka ili broj 13 donose nesreću, kucam li tri puta u drvo da neki događaji ne pođu loše po mene? Vjerujem li da mi neki simboli i predmeti donose sreću, primjerice djetelina s četiri lista, potkova, bubamara, roščić, grbavac, crvena vrpca i slično?
Jesam li se odao igrama na sreću, poker-aparatima, lotu, sportskoj prognozi i slično?
Jesam li išao nadriliječnicima, bioenergetičarima, vudu i drugim samozvanim prorocima, radiestezistima i slično?
Jesam li išao na tečajeve transcendentalne meditacije, joge, sudjelovao u obredima istočnjačkih i drugih sekti, Hare Krišne, sudjelovao u Sai Babinom pokretu ili religije Bahai ili sličnim istočnjačkim vjerskim pokretima? Jesam li pripadao nekoj sekti? Jesam li sam i je li mi netko drugi čitao iz dlana, gatao iz šalice i karata? Čitam li horoskop, vjerujem li u zvijezde? Jesam li nazočio ili sudjelovao u spiritističkim seansama?
Jesam li bio član neke stranke koja relativizira istinu i moral ili niječe Boga? Jesam li prihvaćao ili podupirao sekte te učenja ili ideologije koje Crkva osuđuje, a koje podržavaju ateizam? Jesam li čitao literaturu magijskog podrijetla ili onu koja promiče mržnju prema Bogu i čovjeku? Pristajem li uz one koji izruguju vjeru i vjerske istine ili koji su protuvjerski raspoloženi? Jesam li namjerno negirao istine vjere? Jesam li možda zatajio svoju vjeru?
Jesam li dao obećanje ili zavjete, a da ih nisam održao?
Molim li redovito ili kroz dulja razdoblja zapuštam molitvu? Čitam li Sveto pismo, vjerske knjige i časopise ili sam lijen i nezainteresiran? Tražim li Boga, pravu istinu i pravu radost iskrenim srcem? Ljubim li Boga, hvalim li ga i slavim, zahvaljujem li mu?
Kome ili čemu pripada prvo mjesto u mome životu? Tko je ili što je moj Bog?
Ne izusti imena Boga svoga uzalud
Jesam li psovao Boga, presvetu Djevicu Mariju, svece? Jesam li njihova imena spominjao u ljutnji, bez poštovanja, uzalud?
Jesam li izgovarao pogrdne i vulgarne riječi i time vrijeđao Boga, bližnjega i svoju dušu te sablaznio nekoga? Jesam li s namjerom slušao razgovore i viceve i slično te gledao TV-emisije u kojima se psovalo i govorilo vulgarne i besramne riječi? Jesam li često i nepotrebno spominjao vraga? Jesam li nekoga poticao i naveo na grijeh psovke? Jesam li nekoga ili nešto proklinjao, bio bahat, ironičan i ciničan?
Pripisujem li možda Bogu ona zla i loše stvari što se događaju u mome životu pa ga optužujem?
Spomeni se da svetkuješ dan Gospodnji
Jesam li propustio svetu misu u nedjelju i zapovjedane blagdane zbog svoje mlakosti, nebrige i lijenosti? Jesam li kasnio na misu ili se nedolično ponašao na misi?
Vjerujem li da je u euharistiji prisutan živi Isus pod prilikama kruha i vina?
Jesam li radio, osim onoga što je najnužnije, nedjeljom i blagdanom? S kime sam i kako provodio nedjelju i blagdane?
Koliko vremena nedjeljom i blagdanom posvećujem obitelji, roditeljima, rođacima i prijateljima?
Poštuj oca i majku da dugo živiš i da ti dobro bude na zemlji
Kako se ponašam u obitelji? Trudim li se oko dobra i sreće svoje obitelji? Razgovaram li s članovima svoje obitelji? Izbivam li neopravdano iz svoga doma? Poštujem li svoje roditelje? Jesam li im uskratio pomoć, razumijevanje i utjehu? Jesam li ih uvrijedio, prijetio im ili ih udario? Jesam li ih zanemarivao ili napustio?
Jesam li zanemarivao kršćanski odgoj vlastite djece? Jesam li pružio ljubav, nježnost i zaštitu svojoj djeci, jesam li ih propustio nadzirati i ohrabrivati? Molim li za njih? Jesam li loš primjer i sablazan svojoj djeci?
Jesam li nepomiren i u mržnji s rođacima i susjedima?
Jesam li slušao i poštovao crkveni nauk? Jesam li ih izrugivao, prezirao ili klevetao službenike crkve? Jesam li sudjelovao na nekim predavanjima na kojima se govorilo protiv života u vjeri i protiv istina naše vjere?
Ne ubij
Jesam li nekoga vrijeđao, proklinjao, tukao ili maltretirao? Jesam li sklon stalno ponižavati svoga bližnjega, govoriti loše o njemu?
Jesam li nekome bio zavidan ili želio zlo, radovao se tuđoj nesreći? Jesam li bio ljubomoran, mrzim li koga, jesam li se kome osvećivao, odbio oprostiti drugome? Jesam li bio mrzovoljan, ljutit, srdit i gnjevan prema sebi i bližnjima? Jesam li bio zavidan, sebičan, škrt? Jesam li nekome dao loš primjer ili loš savjet? Jesam li odobrio, savjetovao, zagovarao ili počinio abortus? Jesam li pokušao ubojstvo ili samoubojstvo? Jesam li počinio ubojstvo? Jesam li narušavao svoje tjelesno i duhovno zdravlje zlouporabom droge, alkohola, cigareta, neumjerenim uzimanjem hrane, nepotrebnim dijetama zbog sebeljublja i samodopadnosti? Jesam li provodio vrijeme na raskalašenim zabavama? Jesam li sate i sate provodio uz televiziju i internet? Jesam li neprestano upravljao vozilom ne držeći se prometnih pravila i tako dovodio u opasnost svoj i tuđi život? Jesam li propustio pomoći bližnjima u potrebi? Jesam li zanemario dobrim postupcima popraviti onoga koji psuje, govori proste riječi ili čini druge teške grijehe?
Ne sagriješi bludno i
Ne poželi tuđeg ženidbenog druga
Jesam li namjerno podržavao bludne misli, poglede, želje? Jesam li naveo druge na grijeh bludnosti pogledima, riječima, lošim primjerom, izazovnim oblačenjem? Jesam li griješio bludno? Jesam li počinio grijeh samozadovoljavanja? Jesam li sagriješio bludno s osobama drugoga spola koje nisu u braku ili s osobama koje su u braku, s osobama istoga spola? Jesam li čitao besramne knjige i časopise, gledao takve filmove i drugima ih preporučivao? Jesam li se gledao pornografske filmove, internetske ili TV-programe koji sablažnjavaju? Jesam li se provodio s lošim društvom i odlazio u raskalašene provode, posjećivao javne kuće, bavio se prostitucijom? Jesam li bio nevjeran svome bračnom drugu te činom, riječju, željom počinio preljub? Jesam li u bračnom životu propustio držati se moralnoga zakona te sprječavao začeće djeteta raznim kontracepcijskim sredstvima, spiralom koja je abortivno sredstvo? Jesam li se u intimnim odnosima egoistično ponašao prema svome bračnome drugu?
Ne ukradi i 10. Ne poželi nikakve tuđe stvari
Jesam li nekome nešto ukrao, ako jesam, što sam ukrao i kolika je bila vrijednost toga? Jesam li zadržavao ukradenu stvar? Jesam li koga prevario u prodaji i kupnji ili bilo kakvu poslu? Jesam li učinio neku štetu bližnjemu te jesam li propustio nadoknaditi štetu? Jesam li zanemario vratiti dug? Jesam li pravodobno vratio dugove? Jesam li oštetio podređenoga nepravednom plaćom, jesam li primao mito? Jesam li učinio štetu poslodavcu? Jesam li neopravdano izostao s posla? Jesam li se bavio lihvarstvom, jesam li zavidio drugima i poželio tuđa dobra? Jesam li drugima otkrio koju povjerenu tajnu ili skriveni grijeh bližnjeg, prenosio loše stvari iz nečijega života? Jesam li loše pričao i sudio o nekome, i to samo na temelju toga što sam tako čuo od drugih?
Ne reci lažno svjedočanstvo
Jesam li lagao, je li moja laž učinila štetu bližnjemu? Jesam li se krivo zakleo, krivo svjedočio, jesam li nekoga krivo i nepravedno optužio, oklevetao? Jesam li odavao tajne, kritizirao, sumnjao, prenaglo donosio sudove? Jesam li bio neiskren i hvalisao se? Jesam li bio lažno ponizan, prikazivao se boljim no što jesam? Jesam li davao lažna obećanja? Jesam li nekome oduzeo dobar glas ili ga sebi prisvajao na tuđim zaslugama? Jesam li drugoga kritizirao te tako ranjavao i sebe i bližnjega, a druge stavljao u priliku da sude?
